Review Note
Last Update: 04/27/2024 01:48 PM
Current Deck: Bunpro N5-N1 (all) Ru::N3
Published
Fields:
Sentence
もうすぐ会えます。なぜなら、今度僕は日本に行くから 。
SentenceTranslation
We can see each other soon. Why? Because I'll go to Japan next time.
SentenceTranslationRu
Мы скоро сможем увидеться. Почему? Потому что в следующий раз я поеду в Японию.
SentenceAudio
sound:2257.mp3
SentenceNuance
SentenceNuanceRu
Grammar
なぜなら〜から
GramMeaning
because the reason is that is because
GramMeaning JP
GramMeaningRu
потому что причина в том, что это потому что
GrammarStructure
Фраза1。なぜなら(ば) + Reason of Фраза1 + から
GrammarNuance
Used to emphasize a reason or cause for phrase 1 by delaying the response and forcing the listener to wait and creating a dramatic effect.
GrammarNuanceRu
Используется, чтобы подчеркнуть причину или повод для фразы 1, задерживая ответ и заставляя слушателя ждать, создавая драматический эффект.
SupplementalLinks
- なぜなら: JLPTSensei
- What is the difference between なぜなら、だから、and なので？: JStackExchange
OfflineResources
Tags:
Suggested Changes:
Deck Changes (Suggestion to move the Note to the following Deck):
Field Changes:
Tag Changes: